September 24, 2013
PATRICK M. McGRAIL, Petitioner-Appellant.
ADMINISTRATIVE DIRECTOR OF THE COURTS, STATE OF HAWAI'I, Respondent-Appellee
APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF THE FIRST CIRCUIT (Case No. JR 1 DAA-10-0003 (08-00558))
Nakamura, Chief Judge 
The Opinion of the court, filed on July 17, 2013, is hereby corrected as follows:
1. On page 2, in the twenty-sixth line, the name "McGrail" should be changed to "McGrail's" so that as corrected, the text reads: ". . . stop of McGrail's car."
2. On page 5, in the tenth line, the name "Brower" should be changed to "Brouwer" so that as corrected, the text reads: ". . . Officers Cobb-Adams and Brouwer."
The clerk of the court is directed to take all necessary steps to notify the publishing agencies of these changes.